Fast unberührte Lebensräume und pure Wildnis – das ist Wales. Im Westen befinden sich einige der größten Seevogel-Kolonien Europas. Delfine und Otter finden im Meer reiche Nahrung und junge Kegelrobben müssen sich bei Stürmen dramatischen Situationen stellen. In der schroffen Bergwelt Snowdonias im Norden tragen Wildziegen im Herbst erbitterte Brunftkämpfe aus.