Der Ölkäfer ist eine beeindruckende Insektenart, die in Mitteleuropa heimisch ist. Der Lebenszyklus des Ölkäfers beginnt als parasitäre Larve in Wildbienenstöcken und ist somit abhängig von Wildbienen. Der Schutz der Ölkäfer kommt deshalb auch den Wildbienen und einer Fülle anderer Spezies zugute.

Die deutschen Untertitel zu diesem Film sind in Kooperation mit dem das Institut für Übersetzen und Dolmetschen der ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften in Winterthur entstanden.